Harvest Days. 17th August.

17-august-03

En 7 Deadly s{K}ins, el regalo de grupo correspondiente al mes de Agosto consiste en todo un panel de regalos, detrás de los sillones en el departamento de mujer. Cada día un regalo nuevo que recolectar, una manzana que contiene artículos para hombre y para mujer. Cada día una manzana esta lista para la cosecha y muestra el mens “Come get your present!”, para obtenerlo pagamos 1L$ que automaticamente se nos devuelve al recibir el regalo.
7 Deadly s{K}ins’ August Group gift consists of a wall of gifts, located behind the couches in the womens department. There is a different gift each day to collect, an apple that contains both male and female items. Every day there is a single apple on the tree with hover text saying “Come get your present!” to tell us it is ready to collect. To get your gift simply right click and pay the box 1L, don’t worry you will be automatically refunded the amount on receipt of your gift.

El de hoy, 17 de Agosto, es Jara. Incluye appliers Omega para cabeza y cuerpo en 8 tonos diferentes, además hay un package para cada tono con appliers para Slink, Banned, Tango, Wowmeh y Phatazz y por último appliers para Akeruka (en la foto). para ellos el regalo incluye la skin Dante con el shape correspondiente.
Today’s gift, 17th August, is Jara. It includes Omega appliers for head and body in 8 different tones, also there is a package for each tone including appliers for other brands as Slink, Banned, Tango, Wowmeh amd Phatazz. And finally, women gift also includes Akeruka head appliers (picture). Men’s gift include Dante v4 skin and shape.

Créditos / Credits

7 Deadly s[K]ins – JARA [AK] face applier
7 Deadly s[K]ins – [7DS] – Omega BODY Applier – noCL Pineapple (cleavage versions are also included in the gift)

(red)Mint – (r)M Hair No.36’16. (Incluye una coronita de mimbre, las flores son un extra de mi inventario / Includes wickered headpiece, flowers are added from my inventory.)
Akeruka Creations – [AK] Lulu Bento Head NEW GEN Vers. 2.6
Maitreya Mesh Body – Lara V4.1

VERSUS
Blog
https://versusmagazinesl.wordpress.com/
Flickr
https://www.flickr.com/groups/2448548@N23/pool/with/18142925621/
Facebook Page
https://www.facebook.com/versussl?fref=ts
Facebook Group
https://www.facebook.com/groups/234641550035842/?fref=t

Mobile Girls

ago_01_03

Estos días SL está mucho más movido de lo que yo imaginaba, no hay tiempo para aburrirse. Así, se acaba de abrir The Aloha Fair 2017, un evento anual inspirado en el verano y las playas, estilo hawaiano. Allí encontramos Honey, de 7 Deadly Skins, en varios tonos y color de cejas. En la feria hay cabañas de tiendas muy conocidas con ofertas muy interesantes, además de regalos y gatchas. Hasta el 11 de Agosto.

These days SL is much more alive than I was expecting, there is no time for boredom. One of those things is The Aloha Fair 2017. It is an annual sales event inspired by the summer and beaches — all Hawaiian-style. There you will find Honey skin by 7 Deadly Skins, in some tones and eyebrows colours. This event features unique gifts and designs from the best creators across the grid. Event held July 28-Aug. 11.
Continúa leyendo Mobile Girls

Mix’n’Match by Vero’s

17-jul-03-06
El objetivo del post de hoy era hacer un mix’n’match con piezas de Vero Modero. Buscando en mi inventario me encontré con este top que no recordaba y que encuentro fresco a la vez que sugerente, recomendable para un día, o una noche de verano.
My goal with this post was getting to do a mix’n’match outfit with Vero Modero’s items. Looking into my invetory i found this top, which I didn’t remember and that really impresed me. It is fresh and suggestive, and it really fits a summer day, or night.
Continúa leyendo Mix’n’Match by Vero’s

Destiny & Entertainment

17-jul-02-02

Por fin es viernes, aunque estamos en julio sigue siendo viernes, y por tanto el día en el que se cambian o empiezan las ofertas de TGIF. Esta semana Blacklace nos propone este conjunto para entretener que incluye coulotte con volantes, sujetador, sombrero, cuello y puños. A disfrutarlo!!

Thanks God is firday. Even though it is July, today is still friday, and so today TGIF gifts are out. This week Blacklace proposes a good entertaiment that includes frill knickers, bra, top hat, collar, cufts and lace garter. Enjoy it!!
Continúa leyendo Destiny & Entertainment

Big Shine

17-jul-01-02

El look de hoy está hecho con artículos de varias ferias y eventos que están pasando durante este més de julio. Quiero destacar los sets de manicura que Nailed-it nos trae en On9, haciendo juego con los vestidos Beach (como el que llevo) o el bikini Strass que Baiastice presenta en este Summerfest. Además, aún quedan unos días para que cierre la Hairfair, donde podréis encontrar este increible cabello ANIMADO de red Mint, que se mueve ligeramente como si se tratase de un peinado real mientras se camina o es mecido por la brisa. En serio pasad a probarlos, no os defraudarán.

Today look was done with items from several events around the grid happening this month of July. I want to specially mention Nailed-it sets at On9 that are done to match perfectly the Beach dresses or the Strass Bikinis that Baiastice offers at the Summerfest. Also, there are still some days left of this Hairfair edition, in which you can find this amazing ANIMATED hair from red Mint, they moved lightly as it would do as real hair does while walking or moved by breeze. I strongly recommend you to try them, I am sure they won’t deceive you.
Continúa leyendo Big Shine